American Idol Contestant Combines Judges’ Songs Into Pleasing Medley